Datenschutz

Versione 1.0 · 2026-08-22

Diese Erklärung erläutert, wie CuraEterna Personendaten bei der Nutzung der Website, bei Konten, Bewerbungen und Bestellungen bearbeitet.

Verantwortlicher und Kontakt

Als Betreiber ist ABPRODUCITON, Via Serafino Balestra 6, 6830 Chiasso, Schweiz, angegeben. Datenschutzanfragen können über die Seite Recht auf Löschung eingereicht werden. Name und Rechtsform werden rechtlich geprüft.

Bearbeitete Daten

Wir können Konto- und Kontaktdaten, Spracheinstellungen, Anbieterbewerbungen, Bestell- und Zahlungsdaten, Mitteilungen, Sicherheitsprotokolle sowie Angaben zur Auffindung von Friedhöfen und Gräbern bearbeiten. Angaben über Verstorbene können Angehörige oder andere lebende Personen indirekt betreffen.

Zwecke

Die Daten dienen der Bereitstellung und Sicherheit des Dienstes, der Anmeldung, der Abwicklung von Bestellungen und Zahlungen, der Koordination von Anbietern, gewünschten Mitteilungen, genehmigten Erinnerungen und Newslettern sowie der Missbrauchsbekämpfung und Rechtsdurchsetzung.

Empfänger und Ausland

Daten werden dem beauftragten Anbieter nur soweit erforderlich sowie technischen Dienstleistern wie Hosting, Resend, Google-Anmeldung und Stripe bei Aktivierung mitgeteilt. Personendaten werden nicht verkauft. Auslandbearbeitungen erfolgen nach den anwendbaren Garantien.

Aufbewahrung und Sicherheit

Daten bleiben solange erhalten, wie dies für den Zweck, gesetzliche Buchführung oder Streitfälle nötig ist. Konten, Bestellungen, Fotos, Einwilligungen und Protokolle haben unterschiedliche Fristen. Wir setzen Zugriffsschutz, Verschlüsselung und private Speicherung ein.

Rechte

Im gesetzlichen Rahmen können Sie Auskunft, Berichtigung, Herausgabe, Löschung, Einschränkung oder Widerspruch verlangen. Wir dürfen die Identität prüfen und notwendige Daten weiter aufbewahren. Eine Beschwerde beim EDÖB bleibt möglich.